דורה מגלה שלסבתא שלה לא חגגו יום הולדת חמש עשרה, והיא עורכת לה מסיבת הפתעה סודית. // קוקו, חבר של דורה, צריך לספר סיפור בשעת סיפור, אז הם הולכים לעץ העלילה כדי לחפש אחד! מדובב. ש.ח.

מי רוצה להפחיד את דרדסופית? קונדסון מוכן לנסות, וגם דוויין ורועינה. בואו נראה מי יצחק אחרון. // הצל של בר-כוח מתמרד ורוצה להשתחרר. אבל ברגע שהם מופרדים, שניהם בסכנה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

ראש העיר המדינגר מנסה לקחת את סידורי הפרחים של מר פארק ונתקע על עגלה משתוללת. // ביציי פסחא חייזריות מסתוריות גורמות צרות במפרץ ההרפתקאות, יחידת החילוץ והחברים החייזרים משתפים פעולה כדי לתפוס אותן. מדובב. ש.ח.

כשאלכס לובש תחפושת של ציפס, להקת שחפים רעבים ממריאה איתו להרפתקה בשמיים. // ראש העיר המדינגר והחתולים מנתקים את המגדלור מאי כלבי הים. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורח המפתיע הוא... אלוף המשחקים! והשפיות מעיין וקמה מכינות לו מנה בונבון שאפשר אפילו לשחק איתה: בראוניז דומינו. שס''י. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... מלכת הקור! והשפים איתי ומעיין מכינים לה מנה בונבון: גלידת איש שלג בטעם וניל. שס''י. ש.ח.

פפה וחבריה מגיעים למרכז המכוניות הקטנות, שם הם לומדים איך לנהוג. מדובב. ש.ח.

פפה והמשפחה שלה מבקרים בפארק שעשועים, ומנסים לעבור בכל המתקנים שיש שם. מדובב. ש.ח.

מיקס וראבל פוגשים את האליל שלהם, כוכב שיפוץ הטלוויזיה האנק הפטיש; ראשת העיר טובה מפליגה עם קפטן טורבוט בים כדי לבקר את אחותה, ראשת העיר מלכה, אך יש ערפל כבד שגורם לגורים לבנות במהירות מגדלור. מדובב. ש.ח.

מקס וכלב כריש מנסים להרשים את הבוס המגניב של אבא; דניס וכלב כריש נעשים דביקים לפני תחרות גלישה; כלב כריש גונב את ההצגה בצילומי פרסומת. מדובב. ש.ח.

כשמפרץ ההרפתקאות עורך הגרלה, זוג שחפים מקננים לוקחים את הפרס הראשון. // אחרי מפולת סלעים, ראשת העיר טובה, יומי האיכרה וגרבי נתקעים על צלע ההר. מדובב. ש.ח.

סקיי, ליברטי ואוורסט יוצאות לטיול גורות ברכב החדש שלהן, אך עוצרות את הנסיעה כדי להיחלץ לעזרת חיות קטנות שהלכו לאיבוד. מדובב. ש.ח.

דורה ובוטס נעזרים בקרמלו הקונדור כדי לתקן את נעלי הריצה של חברתם בזמן למרוץ הגדול של יער הגשם! // דורה ובוטס מצילים את טיקו מהחלל אחרי שהחללית שלו התפרקה. מדובב. ש.ח.

ברק וארז יוצאים למרוץ דרך השלג, הים והשמיים, אבל כמובן שמחץ לא רוצה שהם ינצחו, לכן הוא מעמיד מכשולים בדרך שלהם. מדובב. ש.ח.

סטומפי מעמיד את סבלנות הארנבים למבחן כשהוא מתיידד עם גיבור לא-כל כך-מדהים חדש. // הארנבים מתעמתים ראש בראש עם דוקטור פאזלגלאב כשהוא משחרר עדר מסריח של זומביי גבינה על עיר חשיבות. מדובב. ש.ח.

פפה וחבריה מגיעים למרכז המכוניות הקטנות, שם הם לומדים איך לנהוג. מדובב. ש.ח.

פפה והמשפחה שלה מבקרים בפארק שעשועים, ומנסים לעבור בכל המתקנים שיש שם. מדובב. ש.ח.

כשהמדינגר לובש את תחפושת החתול, החייזר הקטן מתבלבל וחושב שהוא חתול אמיתי שצריך בית ומשגר אותו לחללית שלו. // אחרי צלילה מעייפת במצולות, זומה שוקע בחלום. מדובב. ש.ח.

ראש העיר המדינגר מנסה לקחת את סידורי הפרחים של מר פארק ונתקע על עגלה משתוללת. // ביציי פסחא חייזריות מסתוריות גורמות צרות במפרץ ההרפתקאות, יחידת החילוץ והחברים החייזרים משתפים פעולה כדי לתפוס אותן. מדובב. ש.ח.

מי רוצה להפחיד את דרדסופית? קונדסון מוכן לנסות, וגם דוויין ורועינה. בואו נראה מי יצחק אחרון. // הצל של בר-כוח מתמרד ורוצה להשתחרר. אבל ברגע שהם מופרדים, שניהם בסכנה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

גבי ממציאה מכונת מזג אוויר, ומחץ גונב אותה כדי לנצח במרוץ הגדול. ברק, ארז וגבי צריכים למצוא דרך לעבור את המכשולים שמחץ יוצר כדי לנצח במרוץ. מדובב. ש.ח.

סקיי, ליברטי ואוורסט יוצאות לטיול גורות ברכב החדש שלהן, אך עוצרות את הנסיעה כדי להיחלץ לעזרת חיות קטנות שהלכו לאיבוד. מדובב. ש.ח.

כשאלכס לובש תחפושת של ציפס, להקת שחפים רעבים ממריאה איתו להרפתקה בשמיים. // ראש העיר המדינגר והחתולים מנתקים את המגדלור מאי כלבי הים. מדובב. ש.ח.

דורה ובוטס נעזרים בקרמלו הקונדור כדי לתקן את נעלי הריצה של חברתם בזמן למרוץ הגדול של יער הגשם! // דורה ובוטס מצילים את טיקו מהחלל אחרי שהחללית שלו התפרקה. מדובב. ש.ח.

סטומפי מעמיד את סבלנות הארנבים למבחן כשהוא מתיידד עם גיבור לא-כל כך-מדהים חדש. // הארנבים מתעמתים ראש בראש עם דוקטור פאזלגלאב כשהוא משחרר עדר מסריח של זומביי גבינה על עיר חשיבות. מדובב. ש.ח.

הגורים מפתיעים את סבא ובונים לו אולם באולינג מיוחד.// שומרת היערות רוז, מוטור ולילי, מוצאות את עצמן בתוך שדה פרחים בלי יכולת לצאת. הגורים בונים פתרון יצירתי כדי להוציא אותן משם בלי לפגוע בפרחים. מדובב. ש.ח.

כשמפרץ ההרפתקאות עורך הגרלה, זוג שחפים מקננים לוקחים את הפרס הראשון. // אחרי מפולת סלעים, ראשת העיר טובה, יומי האיכרה וגרבי נתקעים על צלע ההר. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... לוחמת האש! והשפים איתי ומעיין מכינים לה מנה בונבון: פסטת מדורה ללא גלוטן עם להבות מגבינת פרמז'ן. שס''י. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורח המפתיע הוא... המציל! והשפיות מעיין וקמה מכינות לו מנה בונבון: חוף ים שוקולדי עם הפתעות. שס''י. ש.ח.

פסים מוצא אלבום תמונות, והחברים נזכרים במרוץ הראשון שהם ערכו כשהיו ילדים. מדובב. ש.ח.

פפה וג'ורג' מבקרים אצל סבא'לה וסבתא'לה, וסבא'לה בונה מקום מסתור חדש כדי לצפות מתוכו בציפורים, ואולי גם בינשוף. מדובב. ש.ח.

פפה והמשפחה שלה נהנים מעץ התפוחים שבראש הגבעה. יש עליו נדנדה, ואפשר לראות את השינויים שמתרחשים בו, בכל עונות השנה. מדובב. ש.ח.

כשאלכס לובש תחפושת של ציפס, להקת שחפים רעבים ממריאה איתו להרפתקה בשמיים. // ראש העיר המדינגר והחתולים מנתקים את המגדלור מאי כלבי הים. מדובב. ש.ח.

גרגמל זקוק למישהו שישמור על הדרדסים שתפס, אז הוא מפיח חיים בלוקרישיה, הבובה של רועינה. // לאחר מכה בראשו, דרדס-אבא מאבד את דעתו ומתחיל להתנהג כמו ילד. יש רק פתרון אחד: להביא אותו לגרגמל. כ' עב'. מדובב.

ראבל והבנאים מתקנים את הגשר של קריית הבינוי כדי שכל האנשים יוכלו להגיע לביתם בשלום. מדובב. ש.ח.

תבור מצטרף אל אביו היערן. הוא פוגש את שומרי היערות שנעזרים בעבודתם ברחפנים ובכלים אחרים, מכיר את ה''יערית'' - הכבאית של היער, ואפילו יוצא למשימה חשובה: לעזור לאבא ולשאר היערנים לעצור שריפה שפורצת ביער. ש.ח.

סבאלה מקבל מתנה מסנטה - מין צעצוע מעופף שכזה. מדובב.

סבתא'לה וסבא'לה, לוקחים את פפה וג'ורג' לטיול בנהר, בתוך הקאנו. מדובב.

ראש העיר המדינגר מנסה לקחת את סידורי הפרחים של מר פארק ונתקע על עגלה משתוללת. // ביציי פסחא חייזריות מסתוריות גורמות צרות במפרץ ההרפתקאות, יחידת החילוץ והחברים החייזרים משתפים פעולה כדי לתפוס אותן. מדובב. ש.ח.

ראש העיר המדינגר והחתולים שלו שורפים בטעות את דוכן הלימונדה של ליזי וחלקים מעמק הערפל. גורי החילוץ באש צריכים לכבות את הלהבות! מדובב. ש.ח.

תספורת גרועה מאיימת להרוס יותר מאשר רק את המראה החתיכי של סטיב. // הצוות טס לאוסטרליה כדי לעצור את קנגה-הורס מלשחרר את הרובוט-רו הענק שלו. אב טיסה של 20 שעות זה לא דבר פשוט. מדובב. ש.ח.

גרגמל זקוק למישהו שישמור על הדרדסים שתפס, אז הוא מפיח חיים בלוקרישיה, הבובה של רועינה. // לאחר מכה בראשו, דרדס-אבא מאבד את דעתו ומתחיל להתנהג כמו ילד. יש רק פתרון אחד: להביא אותו לגרגמל. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

סבאלה מקבל מתנה מסנטה - מין צעצוע מעופף שכזה. מדובב. ש.ח.

סבתא'לה וסבא'לה, לוקחים את פפה וג'ורג' לטיול בנהר, בתוך הקאנו. מדובב. ש.ח.

הגורים בונים מצפה כוכבים כדי לעזור לחבר החדש שלהם, ריבר, לצלם תמונה יפה של כוכב נופל; הגורים פוגשים את רוז שומרת היערות להליכה בטבע. כאשר גשר גדול נהרס ומונע מהם את הדרך חזרה, הגורים חייבים למצוא פתרון חילוץ. מדובב. ש.ח.

המכנסיים של פרנסוואה עולים באש, ואיתם המגדלור של קפטן טורבוט והפלאונדר. // צוות חדשות מגיע לעיר כשתרנגוליטה מציתה בטעות שריפה בפארק של מפרץ ההרפתקאות. מדובב. ש.ח.

כשהמדינגר לובש את תחפושת החתול, החייזר הקטן מתבלבל וחושב שהוא חתול אמיתי שצריך בית ומשגר אותו לחללית שלו. // אחרי צלילה מעייפת במצולות, זומה שוקע בחלום. מדובב. ש.ח.

סבאלה מקבל מתנה מסנטה - מין צעצוע מעופף שכזה. מדובב. ש.ח.

סבתא'לה וסבא'לה, לוקחים את פפה וג'ורג' לטיול בנהר, בתוך הקאנו. מדובב. ש.ח.

בלופ, בועת ג'לי שהלך לאיבוד, מגיע אל בייבי, אבל בייבי לא מצליח לתקשר איתו, לכן הוא מבקש את עזרת החברים. אחרי ביקור אצל מרטי בריף האלמוגים, ויליאם ובייבי מגלים שמישהו שואב את כל הצבע מעצי האלמוגים. מדובב. ש.ח.

פדינגטון זוכה בארוחה לשניים בחינם, ולא יודע מי החבר הכי טוב שלו, אותו יוכל לקחת לארוחה / פדינגטון צריך לחפש בית חדש ליונטון, בגלל שבעירייה החליטו להחליף את פנס הרחוב שעליו הוא גר, בפנס מודרני יותר מדובב. ש.ח.

פדינגטון מגלה את השלג בפעם הראשונה, והוא, ג'ונתן וג'ודי יוצאים למסע לבית על העץ למצוא את הכובע החדש של פדינגטון / פדינגטון מוצא בצריף את גלאי המתכות של גב' בירד, ויוצא לחפש אוצרות מדובב. ש.ח.

פדינגטון מציע לעזור לסופיה לנהל את בית הקפה בזמן שהיא יוצאת למשלוח. / פדינגטון רוצה לצלם סרט ליום ההולדת של דודה לוסי, אבל לא נשאר כלום מכל מה שהוא והילדים צילמו מדובב. ש.ח.

פדינגטון מכניס בטעות את פתק המשאלה של ג'ונתן מסנטה, למכתב של לוסי, ועכשיו הוא חייב למצוא את הפתק וגם למצוא דרך להביא את הפתק הזה לסנטה. מדובב. ש.ח.

פדינגטון מחליט לפתוח מלון לחיות כדי שהבעלים שלהן יוכלו להתפנות לעיסוקים שלהם. באז מכין מסלול מיני גולף קשה ופדינגטון וכל החברים מנסים לנצח את המסלול. מדובב. ש.ח.

כל מיני דברים מוזרים מתרחשים בליל כל הקדושים ופדינגטון והחברים מנסים לפתור את התעלומה. בזמן שהם יושבים סביב מדורה, פדינגטון והחברים מספרים סיפורים מרתקים. מדובב. ש.ח.

פדינגטון חושב שמשפחת בראון מוכרת את הבית והוא, ג'ודי וג'ונתן מנסים לשכנע את ההורים לא למכור. פדינגטון והילדים מוצאים קיפודה בגן של מר קורי, והם צריכים לגלות למה היא יוצאת בשעות היום ולא בלילה. מדובב. ש.ח.

המשפחה חוגגת לפדינגטון יום הולדת, ולוקחת אותו לסיור גדול ברחבי לונדון. בזמן הסיור, פדינגטון הולך לאיבוד ומגיע למגדל של לונדון, שם העניינים מתחילים להסתבך. מדובב. ש.ח.

כולם מתרגשים לקראת משחק הכדורגל הגדול בין אנגליה לפרו, ופדינגטון לא יודע איזו קבוצה הוא מעדיף שתנצח; זהו היום האחרון של דודה לוסי בגני וינדזור, ולפדינגטון יש תכנית מסודרת לבילוי המשותף. מדובב. ש.ח.

זהבית ופזית מגיעות ליום שהן הופכות לג'יניות אמיתיות וההתרגשות בעיצומה. לאחר שליה נבחרת להיות מבקשת המשאלות היא זוכה בבקבוק הג'יני המיוחד ופוגשת אותן לראשונה. מדובב. ש.ח.

לאחר שזכתה בבקבוק הג'יני בלונה פארק וביקשה משאלה אחת להיום, ליה ממשיכה את ההרפתקה החדשה ומבקשת את כל שלושת המשאלות בפעם הראשונה. מדובב. ש.ח.

ליה צריכה לעשות עוגות קטנות למכירה הגדולה שבבית הספר רק שהיא לא מצליחה אפילו לא אחת. אז היא מזמנת את חברותיה הג'יניות לעזור לה במשימה. מדובב. ש.ח.

זאק מאבד את הדינוזאור שלו בחצר של ליה וליה מזמנת את הג'יניות החברות שלנו לעזור לה למצוא אותו. תוך כדי טעויות וסיבוך עם דינוזאור ענקי הן מצליחות למצוא בסוף את הצעצוע. מדובב. ש.ח.

ליה וזאק רוצים שיהיה להם בית עץ אך מתקשים בבנייתו. ליה מזמנת את חברותיה הג'יניות, זהבית ופזית שיעזרו לה במלאכה. מדובב. ש.ח.

ליה וזאק הולכים לטיול בחוף שם זאק מחפש את הקונכיה החלומית שלו וליה אוספת אוצרות חוף להכנת תכשיטים. כשגל גדול מגיע ולוקח את כל האוצרות ליה פונה לחברותיה הג'יניות לעזרה. מדובב. ש.ח.

ליה וזאק נפגשים לערב סרטים הקבוע שלהם רק שהפעם זאק מביא איתו את הכלב שלו חץ מה שמסבך את הכל ודורש את עזרתן של זהבית ופזית. מדובב. ש.ח.

ליה וזאק חוזרים ממופע הבלט אגם הברבורים ורוצים מאוד לרקוד בלט כמו רקדנים אמיתיים. לאחר שליה מתקשה בזאת היא קוראת לג'יניות שלה לעזור לה להגשים את המשאלה. מדובב. ש.ח.