בריחה מהכלא של אסיר שמיועד להשתחרר בקרוב מאלצת את הצוות לפתוח מחדש תיק רצח של נגד, שנחקר במקור על ידי גיבס ופרנקס בשנות ה-90, והם מגייסים את עזרת ורה סטריקלנד.

חייל לשעבר מת בהתנגשות של רכבת ברכב, והצוות מגיע לעיירה נידחת לחקור את המקרה. נדמה כי כל התושבים מנסים להסתיר מה באמת קרה שם.

הצוות חוקר שוד מרפאה שבמהלכו נרצחה מנהלת המרפאה. החקירה מקבלת תפנית כשעולה החשד כי לא מדובר רק בשוד של סמים ממכרים.

פרק 10 - פרק סיום העונה. הצוות של קארל חוקר מקרה מוות מנפילה במדרגות, ומוצא ראיות שמקשרות אותו לרציחות נוספות. קסנדרה מגלה שיש לה קשר אישי לחקירה.

כשמסעדן עם בעיית הימורים נרצח, ריילי מגלה שאחיו שזה עתה שוחרר מהכלא יכול לספק עדות קריטית להרשעת החשוד. בקסטר ופרייס חלוקים בדעתם על הגישה הטובה ביותר להשגת הרשעה.

הצוות חוקר מקרה אונס באירוע בית פתוח בדירת יוקרה, הבעיה היחידה היא שאיש לא מצליח לזהות את התוקף.

אימא של שרון מופיעה לפתע ומתנצלת, ושרון לא יודעת איך להגיב. ג'ייק ובודי הולכים לפנות בית נטוש ומוצאים שם ילד לכוד. איב ופרנסין נפגשות עם עובדת סוציאלית, ואיב לא מצליחה להתמודד עם זה.

וס מתוסכל מהבירוקרטיה של הקמת עסק חוקי. נורה מתוסכלת מהמסרים הסותרים ששולח לה בון. מיקי חוקרת מקרה אלימות חריג בין שתי תלמידות תיכון, והחקירה מובילה לכיוון לא צפוי.

ויולט ונובאק מפנות מטופלת במצב אנוש למד ונתקעות בפקק אין-סופי, אז סוורייד מוצא פתרון מקורי. סטלה מגלה שאימא של איזאיה מאושפזת במקום נורא ולוקחת את העניינים לידיים. ואסקז נפגש עם קליף בלפורט.

קשישה מתה במלון קוסטיירה, ודניאל עוזר לבנה להעביר את גופתה לניו יורק. החיפוש שלו אחר אליסה מוביל לשם משמעותי, ברונו.

כשתינוקת נלקחת מאימה על ידי עובדת סוציאלית, וינס וסברינה חושפים רשת שקרים המובילה אל מירוץ נגד הזמן למציאת התינוקת.

מפגש מקרי עם אישה שהשתחררה לא מזמן מהכלא מציב את סברינה במרכז חקירת רצח שבה נראה כי היא תוכל להשיג הודאה לפני שייגמר הזמן.

עונה חמישית ומפתיעה לדרמת הפשע הבריטית העוקבת אחר צוות החוקרים הלונדוניים בניסיונם לפענח מקרי רצח. העונה, במהלך שיפוץ של בית ישן הבנאים מגלים חלקי גופה חבויים במעלה הארובה, וסאני יוצא למקום יחד עם הבוסית החדשה שלו.

החקירה יוצאת לדרך. המפקדת החדשה לא מרוכזת בעבודה בגלל התפרקות נישואיה וסאני למעשה מנהל את החקירה, במידת מה מאחורי גבה.

עכשיו שנותרו שישה מתמודדים והשבט מחולק לשתי שלשות, לאיזה צד יש יותר תחמושת וכוח, ומי ישלוט בהצבעה הקריטית כל כך?

בריחה מהכלא של אסיר שמיועד להשתחרר בקרוב מאלצת את הצוות לפתוח מחדש תיק רצח של נגד, שנחקר במקור על ידי גיבס ופרנקס בשנות ה-90, והם מגייסים את עזרת ורה סטריקלנד.

חייל לשעבר מת בהתנגשות של רכבת ברכב, והצוות מגיע לעיירה נידחת לחקור את המקרה. נדמה כי כל התושבים מנסים להסתיר מה באמת קרה שם.