דמות מעוררת מחלוקת נכנסת למשוואה, בזמן שהצוות מתמודד עם קשיים טכניים.

צוות החוקרים מנסים לעזור לגבר שהיה קורבן לאונס להתמודד עם מה שאירע לו. ליב עוזרת למשפחה של אחת הקורבנות כשהגורל מכה בהם בפעם השנייה.

כשבתו של המפקד מקגראת מדווחת על תקיפה מינית, על בנסון לתמרן בין המורכבות שבחקירה לבין התגובה האימפולסיבית של מקגראת.

לאחר שהם מגיעים ל-2012, ג'ורג' וצוות לזרוס ניצבים בפני האתגר הגדול ביותר שלהם עד כה בעודם מנסים להציל את ג'נט ולהשיג את מכונת הזמן.

הצוות מקבל ידיעה על קצין לשעבר בצי שהיה חשוף בזמן שירותו לחומרים מסווגים וכעת סובל מדמנציה שעלולה להיות סיכון ביטחוני.

הצוות חוקר ניסיון פריצה שהסתיים בירי בפורץ שמתברר כניסיון חטיפה. נייט צריכה ללוות ולאבטח את יעד החטיפה, משימה שמתבררת כלא קלה במיוחד.

עונה שנייה למותחן הבריטי. 18 חודשים לאחר שרוסיה מואשמת בהפלת מטוס מטען מעל האוקיינוס האטלנטי, הבלשית האנה לי נקראת לחקור רצח של שליח דיפלומטי אמריקאי בנמל התעופה הית'רו, חקירה שמובילה לקונספירציה בינלאומית מסוכנת.

נולן עוזר לחקור עבריין, לוסי וסלינה ממהרות להציל חטופה, הרפר ולופז מנסות להערים על רוצח, מיילס נפגש עם חבר מהעבר.

דמות מעוררת מחלוקת נכנסת למשוואה, בזמן שהצוות מתמודד עם קשיים טכניים.

צוות החוקרים מנסים לעזור לגבר שהיה קורבן לאונס להתמודד עם מה שאירע לו. ליב עוזרת למשפחה של אחת הקורבנות כשהגורל מכה בהם בפעם השנייה.

כשבתו של המפקד מקגראת מדווחת על תקיפה מינית, על בנסון לתמרן בין המורכבות שבחקירה לבין התגובה האימפולסיבית של מקגראת.

הצוות מקבל ידיעה על קצין לשעבר בצי שהיה חשוף בזמן שירותו לחומרים מסווגים וכעת סובל מדמנציה שעלולה להיות סיכון ביטחוני.

הצוות חוקר ניסיון פריצה שהסתיים בירי בפורץ שמתברר כניסיון חטיפה. נייט צריכה ללוות ולאבטח את יעד החטיפה, משימה שמתבררת כלא קלה במיוחד.

עונה שנייה למותחן הבריטי. 18 חודשים לאחר שרוסיה מואשמת בהפלת מטוס מטען מעל האוקיינוס האטלנטי, הבלשית האנה לי נקראת לחקור רצח של שליח דיפלומטי אמריקאי בנמל התעופה הית'רו, חקירה שמובילה לקונספירציה בינלאומית מסוכנת.

נולן עוזר לחקור עבריין, לוסי וסלינה ממהרות להציל חטופה, הרפר ולופז מנסות להערים על רוצח, מיילס נפגש עם חבר מהעבר.

בעקבות החלטה פיקודית שנוסעי החללית מתקשים לקבל, פורץ מרד שבו נבחנת נאמנותם של אנשי הצוות.

פתק שמוסר נער לאדם זר ברכבת מהווה כיוון חקירה חדש בחקירת היעלמותה של מאדי פלין. קורי מנסה להתחבב על פין, שמפגין חשדנות לגבי הצטרפותה לצוות.

לאחר שתיירת מסינגפור מדווחת על אונס, הצוות חייב לגלות את זהות החשוד שאורב לנשים באכסניות לפני שהקורבן תעלה על מטוס חזרה הביתה.

כשאירוע קטסטרופלי מסכן בצורה חמורה את התוכניות של צוות לזרוס, ג'ורג' ושרה עובדים יחד כדי לבצע את המשימה שלהם ומתעמתים ראש בראש עם וזלי שמסרבת לזוז מעמדתה.

טורס מקבל מידע מסייענית שלו על מידע סודי ביותר של הצי שעומד להיגנב ולהימכר.

הצוות חוקר מקרי גנבת רכבים באמצעות השתלטות מרחוק על המחשב של הרכב. במקביל פרקר מתמודד עם דמות הילדה שהופיעה בהזיות שלו כשהוא היה פצוע על הספינה.

בנה של בריידי, ליאו, נחשד ברצח החברה שלו, מה שמסכן את המוניטין שלה. בזמן שפרייס מנסה להוכיח את אשמתו של הנאשם ולשלול את ליאו כחשוד, ליאו מנסה להשיג משמורת על בתה של החברה שלו.

לאחר שבנה של קורי מוצא קלטת ישנה ועליה מוקלטת תקיפה מינית, הצוות חוקר מקרה שהתרחש לפני 27 שנים. גריפין שומע כמה דברים מטרידים לגבי אביו.

סיגסבי מערימה על לוק כדי לבדוק שהוא פיתח יכולת טלפטית וזה מאלץ אותו להקדים את תוכנית הבריחה שלו. בינתיים, החשד של טים שם אותו על המכ"מ של המכון.

החברים החדשים שגויסו לשירות האוויר המיוחד יוצאים למשימה ראשונה הרת אסון והרסנית. מתוך נחישות להוכיח שהאסטרטגיה שלהם תצליח, הם מתכוננים לנסות שוב.

בזמן שהמוניטין של חברי שירות האוויר המיוחד מתפשט בקרב חיילי מדינות הציר, הם יוצאים למשימה נועזת עם תוצאות קשות. משימה חדשה מכניסה מתח בין חברי הצוות.

סיגסבי מערימה על לוק כדי לבדוק שהוא פיתח יכולת טלפטית וזה מאלץ אותו להקדים את תוכנית הבריחה שלו. בינתיים, החשד של טים שם אותו על המכ"מ של המכון.

החברים החדשים שגויסו לשירות האוויר המיוחד יוצאים למשימה ראשונה הרת אסון והרסנית. מתוך נחישות להוכיח שהאסטרטגיה שלהם תצליח, הם מתכוננים לנסות שוב.